TOKIOが出演した「フードアクションニッポン」のCM「食べて応援しよう」の動画が今年1月末にYouTubeにアップロードされたが、同CMの内容に海外ユーザーから批判が殺到している。
物議を醸している、その内容は、TOKIOのメンバーが被災地を含む東日本でとれた
食材を美味しそうに食べる姿と、「東日本を食べて応援」と掛け声をかける姿だ。
このCM動画のコメント欄には「神風に見える」「狂ってる。言葉を失った」
「食べて応援＝食べて自殺」など、外国人ユーザーによる英語の批判コメントが
多く寄せられる結果となった。
「戦時中に一億総玉砕とか言ってたのと何も変わらないな」など、日本語による
批判も書き込まれているが、「俺は買って食ってるよ。長生きする自信あるぜ」
「買って応援」など、日本語でCMの内容を支持する意見もあり、賛否両論の状態。
一方で英語で書き込まれた外国人ユーザーの意見はほぼ「否」一色の状態であり、
日本人の“集団主義”を「理解できない」とする意見が多かった。
http://news.livedoor.com/article/detail/6369132/
2 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:31:43.20 ID:enUaxtfl0
正論
6 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:32:46.59 ID:pvx7Vp7v0
ぐぬぬ 反論できない
10 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:33:13.30 ID:a7Z8hy4m0
日本人でも理解できない
47 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:36:50.27 ID:GeocOkkd0
なぁに、かえって免疫がつく
49 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:36:58.64 ID:2ICPqikE0
日本人は連帯責任、みんなで苦しみましょうの国民性だろ、政治家や金持ち以外は
106 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:42:09.45 ID:Hzg5P9me0
放射能に対する認識がぜんぜん違うからな
日本人は唯一の被爆国なのに、健忘症にでもかかってんのかと思う
東電とマスゴミを裁けないこの国は終わってる
107 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:42:16.13 ID:ZsxNVC3v0
安全なところで好き勝手言える外国人はすっこんでろ
172 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:48:13.09 ID:Ya8rZCwV0
合理主義の西洋人には日本の建前主義は
理解しづらいだろうな
176 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:48:26.39 ID:w9Pl0lYZ0
例え相手がなに人だろうが正しい。
チェルノブイリ産を食べて応援しろといわれたら
は？ってなるよな
東日本産だってそうだ
290 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 08:59:21.09 ID:XTE1VHGz0
TOKIOが悪いんで無くプロデューサーが屑！
308 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 09:02:06.58 ID:3Dbm+oaX0
外国のみなさんもっと言ってやってくれ。
風評被害とかわけのわからない造語が生まれてるぐらいですから。
591 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 09:23:29.48 ID:QAMjjWWD0
確かに外国人が正しい。
もし立場が逆だったら自分も同じ事を思っただろう。
でも日本の政治家は国民の事を考えてるひとが0.3％くらいしかいないので仕方ないのです
597 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 09:23:49.49 ID:bRUjxXQiO
俺も理解できない。
日本人の連帯感は誇れると思うが、毒入りと判ってて食わなきゃいかんって、拷問だろ。
いい加減、この状況で農作物を作り続ける方がどうかしてる。
せめて内部被爆だけでも避けられるよう、観賞用の植物とかにしてくれ。
640 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 09:27:42.70 ID:DPCBZ67R0
「絆」という美辞麗句のもとに死なばもろとも
被害者を増やして共に不幸になろう社会
538 ：名無しさん＠１２周年：2012/03/15(木) 09:18:42.73 ID:rtfc/nzr0
まあ、日本が異常なだけでこれが普通の反応だよ
...続きはこちら >>
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1702056.html
─情報元：痛いニュース(ﾉ∀`) サイト様─
