News & Pickup | ニュース&ピックアップ（ニューピク）: 【悲報】「英字Tシャツ」の和訳が酷すぎる件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

2013年9月9日月曜日

【悲報】「英字Tシャツ」の和訳が酷すぎる件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

1: フルネルソンスープレックス(岡山県) 2013/09/06 08:57:41 ID:vA0YvJcc0

お前らタンスの中を確認したほうがいいぞ・・・

no title

https://twitter.com/sativa_high/status/375498296866775040/

5: エクスプロイダー(茸) 2013/09/06 09:01:58 ID:zPCkgfcO0

ひどいな

...続きはこちら >>
http://blog.livedoor.jp/chihhylove/archives/8043087.html
─情報元：あじゃじゃしたーサイト様─

<script language="javascript" src="//ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2667806&pid=882404599"></script><noscript><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2667806&pid=882404599" target="_blank" ><img src="https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tRE68XncoreQ7NTCmU8QsWP3rQ92L0NOfGWXS64Y2CVbSjSJtvqjJLGlu4F7b1Q6f2_QmorDnW0RlncwVMs42Pc-SV_48WO3mFa5CyHvCAKgaM1gJgTd74heEy28bySq1JkkTkA1Lf3m0gEZ39ryfB=s0-d" height="60" width="234" border="0"></a></noscript> <script language="javascript" src="//ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2667806&pid=882404605"></script><noscript><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2667806&pid=882404605" target="_blank" ><img src="https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vSHXIrdMLF6RXgWbUos-JA7ZhyCrHoaw3obdjVmcUGlRN2RuMWHFr2xqz7nPTRKnky5dYJn195wx0rVgAau5iWyJB0NrTEdcHp8Yn5P0RAaO6LblTCHOwhsptOmdbtZFJZIOCeiBklOaMcOo5_GeU=s0-d" height="60" width="234" border="0"></a></noscript>

<script language="javascript" src="//ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2667806&pid=882404606"></script><noscript><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2667806&pid=882404606" target="_blank" ><img src="https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vJzG8o61E5YjCKp0HsGjTsvSNp6iANSsD_WCVcZL1x6NPa4jWy1G63CsKKyakT6KqX0YROrjzVACO7kChhbS18Kn7vU0TxAyY2XMYH-k8WucEC8hQmY2BvFm-DSP-1qSDRLSdA-LumfWUqGupKdro=s0-d" height="60" width="234" border="0"></a></noscript> <script language="javascript" src="//ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2667806&pid=879177293"></script><noscript><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2667806&pid=879177293" target="_blank" ><img src="https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sFbEDZwVbR-NMJbGSU6nodIQ1cuWxJlArCnicdPXiFS5SfJW58vhEmKLh11oi0Wtdqwnv4OpU-7KvpEMTZN5a9A7bcaq0MU5ciR4iWttY-MHkL5TMMpQLGyfEMxT1DNPWanwfujTe77CDX_XhckrWS=s0-d" height="60" width="234" border="0"></a></noscript>

<script language="javascript" src="//ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2667806&pid=882466227"></script><noscript><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2667806&pid=882466227" target="_blank" ><img src="https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uK-eruV9mwadJNrZpTXUrLSOM7GVr-z4gSCLNAxxXDIh0Az0lXqtSLadKnJ2ZJTQ4noFVd_cDN8UMTgMFEhfUjyWdZcA0IafSZDYr6Om4MiyS2T7Fqpx1j26qNiVQ6Mt-F-1uVsqagdkZZJcGAvUCQ=s0-d" height="60" width="234" border="0"></a></noscript> <script language="javascript" src="//ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2667806&pid=882404610"></script><noscript><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2667806&pid=882404610" target="_blank" ><img src="https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uzF9VcGsklfwu9RPqCWyv6plMlVnzdnBVPTK7L09nPqRwoR2HiHlqbR8Z3Jv9AIMEjeixa46yKMb0SRiUizlnvXk8DnK7i0kxORxtSLrJq8RUIHnGks5_n6u4dfNUr_OuUDfszNzichXbeBeGhyEpa=s0-d" height="60" width="234" border="0"></a></noscript>

<script language="javascript" src="//ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2667806&pid=882404614"></script><noscript><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2667806&pid=882404614" target="_blank" ><img src="https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_t5yoioBhyr7YJ_qEhNCAvO5O_VW9cmDHi-kDBkOXbByz7DqRq6oEA-wt-JpiPk0hf21KLMovC1wRHBg5qFqefUrVRm81hdON8fLLMcWIpqvnnRNfOV6oObYM0dsvsCBp5srcNLL7QPwP1Ex0Ql-Ac4=s0-d" height="60" width="234" border="0"></a></noscript> <script language="javascript" src="//ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2667806&pid=882404616"></script><noscript><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2667806&pid=882404616" target="_blank" ><img src="https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_st6B9i-RvLu1UZfwMljgBxL8RK4b7se4Q0P2zA2cDA-POSmhGDbQ07MN1Y0vLiBIQQ-xaKNqCTH0ejZ5CpWSGir-RTjfzLqNQcTwiKRl373km1mM0fcuo4olP5ruzOWQs3yn--lp5lW3bxjFev-5Y=s0-d" height="60" width="234" border="0"></a></noscript>